Allô Pinson

Voilà une semaine que nous sommes revenus des îles Galapagos. Lieu réputé pour l’observation de la vie marine, on pourrait croire que les tortues géantes, emblème de l’archipel, est l’Espèce à voir avec un grand E. Pour l’humain lambda peut-être, mais pas pour Georg. Georg lui, voulait voir des requins et… des pinsons. Saviez-vous que…

Not ours to take

While riding the waves between 2 Galapagos Islands my thoughts got carried away another time. Charging the wild ocean with a small, but never the less powerful vessel, which cuts through the waves like a hot knife through butter, triggered that thought in me. The thought that us humans taking a lot which was never…

C’est Noël ici aussi!

Cette année, nous ne célébrons pas Noël à Munich ni à Montréal mais bien à Baños, en Équateur. Un bel endroit. Centre de villégiature hautement fréquenté, il y a de la vie à Baños, tout autant que de sources thermales et de possibilités de massage. Après un trek assez ardu de trois jours, on va…