Plein gaz vers l’après-voyage

Plus que quelques jours avant que notre année sabbatique s’achève. Georg est déjà de retour à Munich et moi, je suis toujours à Montréal à faire du social, entre autres. Lors d’une conversation portant sur notre voyage, un ami a eu le réflexe de dire qu’en dix mois, nous avions “juste” visité l’Amérique du Sud.…

Tant qu’il y aura des écureuils…

Je vous l’avoue, je ne sais pas quoi penser. Pendant dix mois, je vous ai parlé d’Incas, de jungle, de steak argentin et de randonnées grandioses et je n’ai reçu que très peu de commentaires. Pourtant il y a deux semaines, vous avez été très nombreux à me réclamer l’histoire de Georg et des écureuils.…

Die Segel sind gesetzt

As this post will be in german you might want to try our new Widget on the right side to google translate the text into the language of your convenience 🙂 Es mag den einen oder anderen verwundern, dass wir unsere Lateinamerika – Reise in Kanada beginnen. Die liegt schlicht und einfach daran, das wir…