La façade

Quelques semaines déjà se sont écoulées depuis les dernières nouvelles. La raison? Cuba. Qui dit Cuba dit cigares, rhum, vieilles voitures et plages, surtout plages. Des vacances à Cuba sont, pour la plupart des gens que je connais, des vacances relaxantes, ensoleillées, faciles. Je partageais cette idée jusqu’à ce que Georg et moi y débarquions…

Un tour de ville un peu débile

San José, la capitale du Costa Rica, n’est ni belle ni particulièrement plaisante. On s’y arrête parce qu’il faut ben prendre l’avion pour sortir du pays un jour ou l’autre. Afin de donner une chance à la ville de se montrer sous son meilleur jour, nous avons fait un tour guidé ce matin. Ischhh… Notre guide,…

Canadien franco-Québécois d’origine française

En voyage, on rencontre toute sorte de monde. Dans les derniers mois, fait étonnant, nous avons rencontré plus de Canadiens / Québécois que d’Allemands. Pourquoi étonnant? Parce que les Allemands sont, selon plusieurs études, le peuple qui voyage le plus au monde. Jusqu’à maintenant, on a été bien luné. Tous les Québécois rencontrés ont consolidé…

Le challenge du Panama

Voilà déjà quelques jours que nous avons quitté le Panama. Je ne peux pas dire que j’ai passé la frontière à regrets. Jamais, depuis le début du voyage, nous n’avons été confrontés à autant d’imprévus en si peu de temps. Leurs fréquences autant que leurs envergures nous ont mis à l’épreuve. En voici un échantillon:…

Changer de couleur

Voici un Avant / Après révélateur. Faire face aux éléments de façon constante pendant 8 mois, ça décolore. Après avoir été malade pour une énième fois depuis notre départ, nos corps, ces jours-ci, sont à l’image de ma casquette i.e. fatigués. Dans un moment de découragement, j’avoue qu’on s’est dit qu’on avait envie d’un break…

Allô Pinson

Voilà une semaine que nous sommes revenus des îles Galapagos. Lieu réputé pour l’observation de la vie marine, on pourrait croire que les tortues géantes, emblème de l’archipel, est l’Espèce à voir avec un grand E. Pour l’humain lambda peut-être, mais pas pour Georg. Georg lui, voulait voir des requins et… des pinsons. Saviez-vous que…

Not ours to take

While riding the waves between 2 Galapagos Islands my thoughts got carried away another time. Charging the wild ocean with a small, but never the less powerful vessel, which cuts through the waves like a hot knife through butter, triggered that thought in me. The thought that us humans taking a lot which was never…